電視機-電冰箱-冷氣機網路家電資訊分享站

（中央社記者韋樞台北13日電）「2012台北國際發明暨技術交易展」今天舉行展前記者會，工研院發表「Android體感遙控技術」，利用Android手機遙控家電、汽車等，為機上盒廠商找到殺手級應用。

工研院表示，工研院研發這套Android體感遙控軟體，讓智慧手機與機上盒變得更聰明，只須將這套軟體內建於機上盒，再透過Android手機下載安裝體感遙控App後，手機便能和電視連上線。

隨後再運用手機內建的觸控和G Sensor功能，將機上盒與手機智慧化結合，Android market裡成千上萬種遊戲，全都可以搖身一變成為充分運用肢體活動的電視體感遊戲，無論玩賽車、憤怒鳥、切水果、格鬥以及各種單雙打遊戲，手機就是專屬遊戲搖桿。

工研院南分院雲端服務中心經理林瑞堂表示，市面上的機上盒雖能將手機音樂、影片上傳輸出到電視，有上網功能，部份手機遊戲也能在電視上玩，但與電視的互動操控卻相當陽春。而平板電腦雖能透過HDMI介面接到電視撥放影片，但卻少了遙控器來與電視互動。

林瑞堂說，工研院這套軟體，最大特色是機上盒廠商可省下遙控器的錢，使用者隨身攜帶的手機就是萬用遙控器，直接以手機操控遊戲，運用手機輸入介面的多樣性與操控上的細緻度，讓遊戲更有臨場感。

他強調，看準大陸龐大的家電市場，工研院已移轉相關技術給國內廠商，預計生產Android體感電視機上盒，國內機上盒與平板電腦業者也積極與工研院洽詢中。1010913

台中一位小姐，日前購買知名品牌洗衣機，但拿出說明書看操作方法時卻很傻眼，不只售後服務寫成了「魔後服務」，更扯的是，其中一個零件名稱，竟然叫做「李連杰絕育」，跟國際武打明星李連杰的名字完全一樣，讓消費者覺得很不可思議。

這台直驅變頻直立式洗衣機，標榜洗衣功能，能夠像媽媽親手洗的一樣，網路售價15900元，台中一位蔡小姐，這個月初也在3C賣場買了一台，但因為不熟悉操作功能，她把說明書拿出來看，卻愈看愈是霧煞煞。

蔡小姐說，說明書裡錯字連篇，尤其是機體零件介紹，所謂的「洗清噴射水流出口」，在說明書上竟然變成「李連杰絕育」，李連杰三個字和知名武打明星李連杰的名字，完全一模一樣，但實際聽韓文翻譯，兩者差很多。

韓文翻譯：「洗清噴射水流出口，李連杰絕育。」

不只零件介紹錯得離譜，售後服務也寫成了「魔後服務」，蔡小姐一開始完全摸不著頭緒。韓文翻譯：「售後服務。」

洗衣機說明書怎麼會連字義都不知所云？台灣樂金行銷部表示，這份說明書是韓國總部製作，去年底發現有錯誤後，就立刻回收，蔡小姐拿到的可能是沒有回收到的舊版本，消費者對洗衣機使用上的疑問，他們會盡快提供新版的說明書。

（中央社台北29日電）日本第2大電視機製造商Panasonic公司預期將重振電視機部門和增加住宅建築產品銷售，以達到在3年內營業收入增加到3500億日圓（37億美元）的目標。

Panasonic公司股價則下跌到自去年11月以來最低水準。

Panasonic公司（Panasonic Corp.）社長津賀一宏（Kazuhiro Tsuga）昨天在東京告訴記者說，將保留電視機事業，包括電漿電視。電漿電視已連續第5年虧損。Panasonic股價下跌，因為分析師擔心其計畫轉虧為盈的速度。

津賀一宏將保留已輸給液晶電視的電漿電視，以及未能獲得日本以外地區顧客青睞因而虧損的行動電話部門。有56年歷史的Panasonic計畫從電視機部門賺錢的目標已較規模更大的對手索尼公司（Sony Corp.）落後2年。Panasonic將考慮併購，以增加其他事業的銷售。Panasonic正在被7720億日圓虧損所苦。

東京一吉投資管理公司（Ichiyoshi InvestmentManagement Co.）首席基金管理人秋野充成（Mitsushige Akino）說：「似乎缺乏速度。公司需要某些加值產品，這些產品一度是電視。」他指的是Panasonic的計畫。

台北時間10時30分，東京股市Panasonic股價下跌7.24%，報每股653日圓，創自去年11月1日以來最大跌幅。今年以來，Panasonic股價已累漲27%，相較之下，基準的日經225指數累漲19%。（譯者：中央社簡長盛）1020329

目前蘋果僅有電視機上盒Apple TV，調查發現美消費者對蘋果牌電視頗有興趣。(圖：官網)

《AppleInsider》周二 (11日) 報導，一項最新調查發現，消費者對蘋果 (AAPL-US) 可能計畫推出的品牌電視，近乎半數表態抱持興趣，且願意為此花費高於平均市價 20％ 的錢。

根據摩根士丹利 (Morgan Stanley)(MS-US) 和 AlphaWise 調查報告，探訪 1,568 個美國家庭戶主詢問關於「智慧電視」市場意見，發現僅 18％ 家庭擁有智慧電視，也有 13％ 受訪者表示，不知道怎麼分辨所謂「智慧」電視。

調查另外發現，擁有智慧型電視的用戶，連線上網瀏覽所占用的時間，事實上比沒有智慧電視的人們還短。

分析師 Katy Huberty 說到：「這代表著，目前市場上的智慧電視缺乏簡便軟體，統合網路內容和電視觀賞功能。」

有鑑於此，她相信調查結果顯示，蘋果有著絕佳的機會打入電視市場，就如同當初 iPhone 透過手機形式帶起網路消費風氣。

調查發現 11％ 受訪者回應，他們對於蘋果品牌電視感到「極度有興趣」，36％ 則稱還算有些興趣。高達 47％ 民眾心生嚮往的事實，讓 Huberty 感到更加樂觀，她表示在 2007 年 2 月期間的調查中，僅 23％ 民眾表示有意願購買 iPhone，2010 年 4 月更只有 21％ 受訪者願意掏錢購買 iPad。

單以 11％ 高度購買意願者來預估，便可換算成超過 1300 萬台美國銷售量，另外 36％ 民眾則可預估達 4300 萬台。

此一潛在購買假設，係每個家庭只會買一台蘋果電視，但調查時發現平均每個家庭擁有 2.8 台電視，而又有 14％ 受訪者表示考慮「全部替換」成蘋果電視，9％ 受訪者稱將換掉大多數。。(接下頁)

同時受訪者們也表示，他們樂意為蘋果品牌電視多花錢：46％ 民眾表態願意花費超過 1000 美元，10％ 則表示願付 2000 美元以上。

平均來說，民眾為了蘋果電視可以花到 1060 美元，較目前平均電視品牌售價 884 美元溢價 20％。年齡在 18-29 歲間的受訪者抱持最大熱忱，甚至宣稱願意接受 32％ 溢價。

以硬體層面來看，消費者表示對於蘋果的高畫質螢幕最感興趣，至於軟體方面，顧客均看好電視設計相當便於使用，尤其是搜尋內容功能。

Huberty 結論指出，蘋果策略可能較不看重節目內容，而將關鍵放在電視操控系統上，她相信若公司能夠提供強力的搜尋功能，且便於使用控制，那麼就可在現今智慧電視市場脫穎而出。

上周蘋果執行長庫克 (Tim Cook) 對外說到，他認為目前的電視技術已經顯得過時，外界認為這是蘋果有意踏入電視生產的一個表徵。

蘋果股價線圖

士林地方法院審理八里雙屍命案，由於死者家屬不相信被告謝依涵能獨自殺害陳進福夫婦，懷疑謝依涵的男友祝宜夆是共犯，所以透過律師閱卷，自行整理出十大疑點；此外，有熱心民眾發現陳進福的手帕，律師魏憶龍說，家屬認為祝宜夆涉有重嫌，所以正式對祝宜夆提出殺人、詐欺取財、遺棄屍體等告訴。

工商時報【記者李淑惠╱台北報導】

經歷長時間筆電產業的低毛利時代，廣達鎖定雲端產業為轉型主軸，2012年雲端相關產品占營收比重更將衝破1成，廣達董事長林百里昨日出席公開活動時針對所謂的雲端，提出新的觀點，他認為Key technology、Key Knowledge、Killer Application等3K是台灣發展雲端的機會，也是挑戰。

林百里坦言，雲端是一種技術，他改變很多人類的行為，這中間過程會產生很多商機。台灣過去重視硬體的技術，然而進入雲端時代，應該將台灣發展的主力導向側重軟體、服務的面向。他舉例，蘋果之所以成功，是因為蘋果將人性、創意、科學與科技結合在一起，台灣產業發展的主軸不應一昧追求更低價、輕薄的硬體規格，一昧追求這條路只會造就血汗工廠，反之在雲端中投入服務、尋找應用，才會賺到風涼財。

林百里過去針對雲端觀點，曾經提出TBB、VPP兩大公式，昨日林百里又提出新的觀點，包括Key technology、Key Knowledge、Killer Application等3K，這是雲端產業新機會，但也是以硬體製造為主台灣轉型的最大障礙與挑戰。

（中央社記者林淑媛台北1日電）經濟部能源局將在明年元旦起補助民眾汰換舊家電，預計投注新台幣6億元預算，協助民眾汰換舊冷氣機、電冰箱與洗衣機，為期3個月，估計可補助30萬台家電，創造逾79億元產值。

這項汰換舊家電政策，納入行政院剛通過的「經濟景氣因應方案」，能源局官員對中央社記者說，這次以汰換舊冷氣機、電冰箱與洗衣機為主，結合環保署的回收機制，民眾必須向賣場取得回收聯後，才能申請每台新台幣2000元補助金，新購置家電則不在補助之列。

由於能源局尚在尋找這項補助政策財源，經濟部將研擬公文，專案報請行政院核定，趕在明年元旦上路實施。

經濟部今天正式公布補助民眾購（換）置家電政策，以3個月為期（或補助經費用罄為止），補助民眾汰換舊冷氣機，改買能源效率分級標示在1級或2級的冷氣機及電冰箱，洗衣機部分則以汰換有節能標章洗衣機。

經濟部預估，3項家電補助3個月執行期滿後，每年可節約用電1.3億度，減少8萬噸二氧化碳排放量，相當於205座大安森林公園碳吸附量，帶動節能家電產值超過新台幣79億元。

能源局官員對中央社記者表示，民國97年曾經實施家電購置補助，當初並沒有嚴格要求舊機換新機，官員說，當時編列6.4億元預算，補助31.96萬台家電，創造節能家電產值達79億元。1001201

（圖為電冰箱能源效率標示，中央社檔案照片）